A powerful driver of content efficiency gains, the DITA standard is growing rapidly.
For over 15 years, WhP has focused on developing expertise in localization of technical documentation, with a strong focus on XML and DITA.
WhP’s DITA clients mostly author in English, a language with a standard alphabet and a simple grammar and sentence construction. The DITA attributes, combined with the complex languages we translate into, generate errors. Loc-Ready DITA enables to adopt best practices and upgrade your information model, eliminating errors and increasing overall efficiency.
Loc-Ready DITA combines consulting and a suite of tools to ensure your content is optimized for localization
- Comprehensive Loc-Ready style guide
- Loc-Ready DITA specialization for automatic conversion of measurement units, numbers, dates for your target markets
- DITA quality control based on Schematron rules
- Scripting solutions to convert your DITA content, ready for localization
- Training for technical writers
- Editing services and peer review
Loc-Ready DITA
Loc-Ready DITA delivers outstanding results
75%
faster localization
40%
reduction of inconsistencies
25%
