Skip to content
  • Customer login
  • |
  • Translator and Recruitment Platform
Linkedin Twitter Youtube
Services
Our Services
Localization Optimization
Localization Management
Strategic Steering
Your content
DITA localization
Technical Documentation
Software localization
Training & eLearning
Website Localization
Technology
Our Technology
Augmented Review
Easy Connect
Agile Graphics
Agile Video
Loc-Ready DITA
Industries
Software Publishers
Automation and Manufacturing
Life Sciences
Content Publishers
Finance and Legal
Company
About WhP
Management Team
Join our team
Our Partners
Events
Resources
Blog
Search
Close
whp-logo-white-1x

Sitemap

WhP Localization Company
Sitemap

Pages

  • Localization Services
    • Localization Management
    • Localization Optimization
    • Strategic Steering
  • Your content
    • DITA localization
    • Technical Documentation
    • Software localization
    • Website Localization
    • eLearning Localization
  • Localization technology
    • Augmented Review
    • Easy Connect
    • Agile Graphics
    • Agile Video
    • Loc-Ready DITA
  • Industries
    • Software Publishers
    • Automation and Manufacturing
    • Life Sciences
    • Content Publishers
    • Finance and Legal
  • Company
    • About WhP
    • Management Team
    • Our Partners
      • memoq
      • Ixiasoft chooses WhP for their localization
    • Events
    • Join our team
  • Blog
  • Contact
  • Privacy Policy – Terms & Conditions
  • Partner with the DITA Localization Expert

Posts

  • How to apply bold and italic formatting in DITA
  • Tips for the localization of measurement units in DITA
  • How to Prepare Your Localization Kit
  • How to manage hyperlinks with localization
  • L10N, T9N, I18N or G11N – a new language?
  • Webinar – How to step up the linguistic review of your structured content
  • Four tips on image file format for localization
  • How CMS and TMS architecture impacts localization
  • Six reasons for preferring raw DITA to XLIFF for localization
  • Introducing DITA localization best practices
  • How to craft localization-ready conditional content
  • UI Single Sourcing for an Agile Process
  • Tip for writing software content: externalize the UI terms
  • Can your linguistic provider translate MadCap Flare ?
  • How to select your DITA linguistic review tool
  • How in-country experts can secure the quality of your DITA translation
  • Twelve tips on sentence length and structure for localization
  • Emerson – Six Tips to Migrate Multilingual Content
  • WhP Summit – Technical Documentation and Software
  • Webinar – Power Up Localization With Your Translation Memories
  • Webinar – How To Go Agile With Software Documentation Localization
  • PSA Automotive – Optimizing technical content for mobile and localization
  • How To Go Full-Agile With Software Localization
  • Webinar – How to Scale up your Tutorial Localization
  • Lavacon 2022 New Orleans
  • Nine cues to assess your language provider’s DITA-savviness

Categories

  • Industry Knowledge
  • Events
  • DITA Loc Wire
  • Case Study
  • Agile localization

Stay in touch

Sign up to our event and product updates.

Localization and Translation Experts

Locations

France Headquarters
  • WhP International SAS
    1208 Route des Lucioles
    06560 Valbonne
    FRANCE.
  • +33 4 93 00 40 30
North America
  • 45 Chemin Bates, suite 220 Outremont, QC H2V 1A6 CANADA.

United Kingdom

  • WhP International UK Ltd
    11 Old Jewry
    EC2R 8DU London
    United Kingdom

Links

  • Augmented Review
  • Software Localization
  • Technical Doc Localization
  • Blog
  • Interactive Sessions
  • Contact
  • Privacy Policy - Terms & Conditions
  • Sitemap

Stay connected

Linkedin
Twitter
Youtube

© 2021 WhP All rights reserved.

  • Services
    • Our Services
    • Localization Optimization
    • Localization Management
    • Strategic Steering
  • Your content
    • DITA localization
    • Technical Documentation
    • Software localization
    • Training & eLearning
    • Website Localization
  • Technology
    • Our Technology
    • Augmented Review
    • Easy Connect
    • Agile Graphics
    • Agile Video
    • Loc-Ready DITA
  • Industries
    • Software Publishers
    • Automation and Manufacturing
    • Life Sciences
    • Content Publishers
    • Finance and Legal
  • Company
    • About WhP
    • Management Team
    • Join our team
    • Our Partners
    • Events
  • Resources
    • Blog
Menu
  • Services
    • Our Services
    • Localization Optimization
    • Localization Management
    • Strategic Steering
  • Your content
    • DITA localization
    • Technical Documentation
    • Software localization
    • Training & eLearning
    • Website Localization
  • Technology
    • Our Technology
    • Augmented Review
    • Easy Connect
    • Agile Graphics
    • Agile Video
    • Loc-Ready DITA
  • Industries
    • Software Publishers
    • Automation and Manufacturing
    • Life Sciences
    • Content Publishers
    • Finance and Legal
  • Company
    • About WhP
    • Management Team
    • Join our team
    • Our Partners
    • Events
  • Resources
    • Blog

Contact

Search
Close
Contact Us